2012-11-01

Розамунда Пилчер "Под знаком близнецов"

Одинаковые внешне, и совсем непохожие внутри...



Все мы любим тайны и загадки. Роман "Под знаком близнецов" - это роман- тайна.
Все начиналось как невинная шутка. Старая больная женщина просит своего внука привезти невесту. А эта невеста сбежала от него с каким-то мужчинкой. И чтобы не расстраивать бабушку внук привозит невесту, только не ту самую, а ее сестру-близнеца.
И начинается повествование от лица девушки Флоры, которой предстоит познакомиться с тайнами своей сестры. А они оказываются не совсем приятными. Даже совсем неприятными.
И получается, что насколько они похожи внешне, настолько они разные внутри. Роза неуправляема, безпринципна. Флора скромна, добросердечна.
Девушка понимает, что обман не может продолжаться вечно, что наступит момент и придется признаться в том, что она совсем не Роза.
Особенно неловко ей перед доктором, который лечит бабушку ее "жениха". Этот доктор ей очень симпатичен, но он относится к ней, как к человеку, который упал очень низко. И Флора понимает, что сестра совершила что-то  нелицеприятное. И девушке приходится потрудиться, чтобы расположить к себе сего эскулапа.
Финал, как и во всех произведениях Пилчер, счастливый.
А неторопливое  лиричное повествование и несомненно хороший перевод  не оставит равнодушными любительниц качественного женского романа.

Комментариев нет:

Отправить комментарий